Автор | Автор |
---|---|
Helen 21 лютого 2007 р., 08:24:51 Тема: Активний спортсмен чи пасивний уболівальник | Аноним (гость), да, модераторство -тоже вид спорта, да еще и какой азартный!
Mari, серьезно ничем. Например, в годы учебы (школа, училище, универ) играла в баскетбол. Сейчас понемногу всего - волейбол, теннис. Летом люблю наяривать до буйка и обратно - плаваньем так сказать. |
Helen 21 лютого 2007 р., 08:18:18 Тема: Пропозиції щодо функціональності фотогалереї | OLEX, мається на увазі, бан по накрутці фото. Зі звичайним баном ми вже знайомі!!! ----- Добавлено 21 февраля 2007 г., 14:25:01: Ще одне таке прохання - чи можна додати таку функцію у галерею, як редагування коментаря, а саме: можливість вибирати колір, розмір, можливість вставляти нік у коментар. Дякую. |
Helen 20 лютого 2007 р., 22:22:58 Тема: Путешествия | Mari, может и так, но турфирма за это бабок собьет дополнительно. И это, если срочно надо паспорт. А если на будущее, то и месяц можно подождать |
Helen 20 лютого 2007 р., 21:38:49 Тема: Пропозиції щодо функціональності фотогалереї | Frankinshtain, нет, я конечно, тоже против накручивания, но пока Олекс не настроил бан, давайте выходить из такой ситуации другими способами -вот что я хотела сказать |
Helen 20 лютого 2007 р., 20:31:40 Тема: Анекдоты | yctan4ik, супер!
----- Добавлено 20 февраля 2007 г., 21:36:15: #Письмо Пьера Безухова Наташе Ростовой. Дорогая Наташа, в тот великолепный летний вечер, когда я встретил вас на балу у императора, я понял, что всю жизнь хотел иметь жену, такую же прекрасную, как и вы. Я глядел на вас весь вечер, не отрываясь ни на минуту, всматривался в ваше малейшее движение, пытался заглянуть в каждое, пусть самое маленькое, отверстие вашей души. Я ни на секунду не отводил глаз от вашего великолепного тела. Но увы, все мои усилия, чтобы привлечь ваше внимание были безуспешны. Я думаю, что будут лишь пустой тратой времени все мольбы и обещания с моей стороны. Ибо я знаю, что у меня слишком маленький статус в империи. Достоен Вас лишь королевского двора постоянный член. Но все же хочу вас заверить, что вы самое прекрасное существо на свете. Я никогда, никогда не встречал такой у- дивительной женщины, которая так много сделала для нашей родины. И лишь ваша преогромнейшая скромность скрывает это. Моё сердце разрывает грудь, заставляет желать вас! Наташа, я люблю вас! Пьер Безухов 21.X.1807. [color=maroon]#Романтично, но Пьер - мужик, а у мужиков одно на уме. #Не верите? Прочитайте письмо через строчку, начиная с первой.[/color] |
Helen 20 лютого 2007 р., 19:43:50 Тема: Пропозиції щодо функціональності фотогалереї | Frankinshtain, ну дак це від нас самих залежить! Що тобі заважає вибрати фотку якусь з галереї і обговорювати. А у розділі Обговорення галереї, створеного мною на форумі, створи пост і укажи посилання фотки, яку треба обговорити. І все. Нічого складного |
Helen 20 лютого 2007 р., 19:41:37 Тема: Путешествия | yctan4ik, я подумаю |
Helen 20 лютого 2007 р., 19:40:51 Тема: Анекдоты | Не то афоризм, не то анекдот...
У нас в институте в учебном пособии по английскому есть такой раздел - перевод английских пословиц. Ну естественно, я вечно объясняю студентам, что в некоторых случаях без большого словаря (а лучше - фразеологического) не обойтись. Но студент - человек ленивый и самоуверенный, не катит ему ковыряться в книжках. И вот есть такая пословица:Like cures like, что в переводе значит:"Клин клином вышибают", но слово like имеет главное значение "нравиться, любить", а cure - "лекарство". Самый шикарный из вариантов перевода достоин украсить стены кожвендиспансера: "Любить, лечиться и снова любить!" В догонку к "Клин клином вышибают" ... на инязе знание стедиузо проверяют словом "merry-go-round" (карусель) самый знатный перевод звучал дословно "Пустить Мэри по-кругу" .... |
Helen 20 лютого 2007 р., 16:24:12 Тема: Пропозиції щодо функціональності фотогалереї | Frankinshtain, ну буде твоя фотка до кінця року найпопулярнішою -толку? тобі ж з цього ніякої користі. Цим ти навряд чи прославишся!
Знаю зі свого власного прикладу (я так колись ганялася за кількістю повідомлень на Тімовському форумі, хотіла бути першою) - нічого, з часом попустило. Пройшло. Так і тут. Награється, попустить |
Helen 20 лютого 2007 р., 15:37:49 Тема: Обговорення галереї | LIZARD, ти не ображайся, я ж жартома кажу. Просто прочитавши назву твоєї галереї, згадалася фраза "цирк на дроті" От і все. До чого тут злі?
Просто прикольна назва і все. Ще раз вибач. Нікого не хотіла образити. ----- Добавлено 20 февраля 2007 г., 15:39:09: Он ще один приколіст. watt -картинки Че Гевари поналіплював. |