почала читати українською книгу про Китай...
взагалі-то все залежить від переклада)
serennisima
♎
Номер: 330
З: Україна-ненька, рідне місто
Зареєстрований: 24 грудня 2007 р.
Повідомлень: 4711
Попереджень: 0
Нагороди:
Пост №93 | Доданий: 15 листопада 2008 р., 13:46:21
Вспомнила, что не написала впечатления об "Уцелевший" Чака Паланика...
Книга начинается с конца, поэтому в его исходе вы не сомневайтесь, но главное здесь не в развязке, и не в том как все начиналось... на мой взгляд, главное в том, чтоб оставаться верным себе, своим убеждениям, потребностям, желаниям и интересам.
Ну, это ключевая идея книги, а по ходу, как и в других книгах Паланика, можно почерпнуть знания как бороться с пятнами в быту (в "Бойцовском клубе" - как варить качественное мыло из чистого человеческого жира), как есть омаров и экзотические блюда согласно правил этикета (в "Дневнике" как делать краски из ссемян подорожника и костяного пепла) и еще много интересных мелочей по теме рода занятий героя. В этой книге так же много внимания уделено телесной боли, психической неуравновешенности, животным (естественным) потребностям, что и отличает стиль изложения Паланика от других. Честно говоря, читая его произведения, в который раз убеждаешься, какое же все таки больное американское общество...
В «Уцелевшем» затронута проблема веры, культивирование и тиражирование пророков, «рубания бабла» на этой самой вере.
Цитата:
Поскольку каждое поколение заново открывает для себя Христа, агент создает мне соответствующий образ. Агент говорит, что никто не станет поклоняться человеку с отвислым животом. В наши дни люди не станут заполнять стадионы, чтобы слушать проповеди некрасивого человека.
***
Все, что агент говорил мне, обретает совершенный смысл. Например, если бы Иисус Христос умер в тюрьме, и никто бы его не видел, не оплакивал и не пытал, были бы мы спасены?
Со всем должным уважением.
Согласно словам агента, важнейший фактор, влияющий на твою святость, это количество публикаций в прессе.
***
Ты осознаешь, что агент был прав. Ты никогда не видел распятия, где Иисус не был бы почти полностью голым. Ты никогда не видел толстого Иисуса. Или Иисуса с волосатым телом. На всех распятиях, которые ты видел, у Иисуса не было ни рубашки, ни джинсов от известного дизайнера, ни мужского одеколона.
***
Только наркотики и смерть позволяют увидеть что-то новое, причем смерть чрезмерно контролируется.
----- Добавлено 15 ноября 2008 г., 13:51:04:
А, и вот еще интересная, на мой взгляд, цитата:
Цитата:
"Наша организация занимается общим концептуальным агрессивным маркетингом и пиаром, – говорит он. – Наша работа – создать концепцию. Ты патентуешь лекарство. Ты защищаешь имя копирайтом. Как только кто-то создаст продукт, он приходит к нам, иногда по своей воле, иногда нет".
Я спрашиваю: Почему иногда нет?
"Фокус в том, что мы регистрируем все мыслимые комбинации слов – греческих слов, латинских, английских, каких угодно. Мы получаем законное право на все мыслимые слова, которые фармацевтическая компания может использовать, чтобы дать название новому продукту. Для одного диабета у нас зарегистрировано сто сорок названий," – говорит он.
читая его произведения, в который раз убеждаешься, какое же все таки больное американское общество... и какое оно нахрапистое)))
ho4u_pizzu
Медвед :)
Номер: 23
З: , Александрия
Зареєстрований: 22 грудня 2006 р.
Повідомлень: 2447
Попереджень: 3
Нагороди:
Пост №94 | Доданий: 15 листопада 2008 р., 16:56:50
Цитата:
читая его произведения, в который раз убеждаешься, какое же все таки больное американское общество... и какое оно нахрапистое)))
а как такое?
Цитата:
Моя задача заключается в правильном применении секретной формулы.
Чистая арифметика.
Классическая задачка из учебника.
Если новая машина, произведенная компанией, на которую я работаю,
выехала из Чикаго со скоростью шестьдесят миль в час, и тут у нее заклинило
дифференциал, и она улетела в кювет, разбилась, бензобак взорвался и все,
кто были в салоне, сгорели заживо, должна ли компания отозвать все проданные
автомобили этой модели на доработку?
Возьмите общее количество проданных на настоящий момент автомобилей
(А), умножьте на среднее количество серьезных отказов (В), а затем умножьте
произведение на среднюю стоимость урегулирования иска родственников
пострадавших во внесудебном порядке (С).
А х В х С = X. Вот во сколько нам обойдется проблема, если мы не будем
отзывать модель на доработку.
Если Х превышает стоимость доработки, томы производим доработку, и
аварий больше не бывает.
Если Х меньше, чем стоимость доработки, то мы доработку не производим.
serennisima
♎
Номер: 330
З: Україна-ненька, рідне місто
Зареєстрований: 24 грудня 2007 р.
Повідомлень: 4711
Попереджень: 0
Нагороди:
Пост №95 | Доданий: 16 листопада 2008 р., 16:33:30
ho4u_pizzu, напомнил А.Хейли "Колеса"
serennisima
♎
Номер: 330
З: Україна-ненька, рідне місто
Зареєстрований: 24 грудня 2007 р.
Повідомлень: 4711
Попереджень: 0
Нагороди:
Только что досмотрела фр. фильм по мотивам одного из найлюбимишего мной романа Дениэля Киза "Цветы для Элжернона" (Algernon), опять слезоточила, опять захотела прочитать
вот при поиске нашла замечательный комментарий, совпадающий и с моим отношением к произведению:
Цитата:
sanchezzzz | 2008-09-18
Атчот о прошедшем.
Кажецца это было второе сентибря. Я прочитал расказ дэниэла киза который назывался цветы для элджырнона. Боже каким же я был Чарли Гордоном что не прочитал это раньше!
Отчет о прочитанном.
Сегодня 18 сентября. Всё это время я каждый день думал над этим рассказом. Прошедшие 16 дней я прочёл его раз 10 или 12, или больше. Я хотел запомнить каждое слово, каждую запись в дневнике, хотел снова и снова почувствовать мир Чарли Гордона. Вновь и вновь я умнел вместе с Чарли, снова и снова мой разум приходил в упадок вместе с ним. Эта шикарная история от автора, которому не стыдно остаться в памяти только лишь как Автором-Цветов-для-Элджернона, просто разорвала мои чувства...
Дух романа передан хорошо и фильм впечатления от книги не портит, хоть он и скроен на французкий манер. Наверное это даже лучше, чем фильм был бы Голливудским. Кстати, после выхода романа в 1966 году вышел фильм-экранизация "Чарли", где актер, исполняющий главную роль получил "Оскар". Думаю, в те времена снимали хорошее кино и Оскарами не разбрасывались...
Жаль, в сети нереально найти фильм "Чарли" да еще и с русским переводом, хотелось бы посмотреть..
Кто умеет читать - читать "Цветы для Элжернона" однозначно!
serennisima
♎
Номер: 330
З: Україна-ненька, рідне місто
Зареєстрований: 24 грудня 2007 р.
Повідомлень: 4711
Попереджень: 0
Нагороди:
Ричард Бахман. Литературное alter ego Стивена Кинга в период с 1966-го по 1973 год.
Псевдоним, под которым "король ужасов" создавал самые необычные свои романы, наиболее известны из которых "Худеющий" и "Регуляторы" - произведения, смело раздвигающие границы жанра.
И теперь Стивен Кинг предлагает читателю новый роман Ричарда Бахмана…
Убийца - или жертва?
Похититель - или спаситель?
Скромный ученик знаменитого преступника - или герой, способный довести дело своего учителя до подлинной гениальности?
Роман, который, по словам критиков, не уступает психологической глубиной и сюжетной напряженностью лучшим шедеврам американской прозы ХХ века!
Описание
Роман «Блейз» написан С. Кингом в 1973 г. и переработан в 2007 г. Ранее не публиковался.
История мелкого преступника, слабоумного Клайтона Блейсделла по прозвищу «Блейз», решившегося воплотить в жизнь давно задуманное «гениальное преступление»...
serennisima
♎
Номер: 330
З: Україна-ненька, рідне місто
Зареєстрований: 24 грудня 2007 р.
Повідомлень: 4711
Попереджень: 0
Нагороди: