20 березня 2010 р. | Автор: OLEX | Переглядів: 2260 | Коментарів: 3
"Звір з головою собаки з крилами - собако-птиця — він являється охоронцем царства мертвих", — пояснив отець Захарій, речник Чернігівської єпархії УПЦ.
Священиків також обурило, що пам‘ятник вирішили встановити на території Борисо-Глібського монастиря.
Єпархіальне управління вже зібрало три тисячі підписів від вірян із протестом. Містом пішли чутки, мовляв, поява у Чернігові нової скульптури викличе епідемію прокази. Туристам не радять навіть наближатися до неї.
"Це реальні історичні факти. За те, що люди фотографуються поруч з такими статуями, можуть будуть покарані, тому що це свого роду поклоніння", — розповів чернігівець Юрій Сич.
Скульптор Андрій Васильченко під час роботи над глиняним макетом Симаргла нічого магічного в ньому не помітив, та й релігійного підтексту в роботі не шукав. Скульптура виграла конкурс з-поміж сотні ескізів, котрі зображували символ міста. Зображення казкового звіра історики побачили на колонах Борисо-Глібського собору у Чернігові. Відтоді летючого собаку почали вважати охоронцем міста.
Глиняний макет Симаргла у повний зріст поки що стоїть у майстерні. Хоча для нього вже закуплено 2,5 тонни бронзи.
Інвестор, котрий мав оплатити виготовлення скульптури, пообіцяв, що її таки виллють у металі, але цілком ймовірно, вона прикрашатиме парк однієї із європейських столиць.
"Вже є люди, охочі, які кажуть, що ця композиція прикрасить будь-яке європейське місто. Але питання, чи дозволять її вивезти як художню цінність з України", - розповів архітектор Віктор Бережний.
Джерело
У Чернігові конфлікт: церква протестує
У Чернігові виник конфлікт між городянами через триметрову скульптуру східнослов‘янського бога Симаргла у бронзі. Зображення дивного звіра — напівсобаки та напівптаха — деякі історики вважають символом древнього міста. Його скульптуру вирішили встановити в історичній частині Чернігова. Проте православні в зображенні звіра побачили охоронця царства мертвих.
"Звір з головою собаки з крилами - собако-птиця — він являється охоронцем царства мертвих", — пояснив отець Захарій, речник Чернігівської єпархії УПЦ.
Священиків також обурило, що пам‘ятник вирішили встановити на території Борисо-Глібського монастиря.
Єпархіальне управління вже зібрало три тисячі підписів від вірян із протестом. Містом пішли чутки, мовляв, поява у Чернігові нової скульптури викличе епідемію прокази. Туристам не радять навіть наближатися до неї.
"Це реальні історичні факти. За те, що люди фотографуються поруч з такими статуями, можуть будуть покарані, тому що це свого роду поклоніння", — розповів чернігівець Юрій Сич.
Скульптор Андрій Васильченко під час роботи над глиняним макетом Симаргла нічого магічного в ньому не помітив, та й релігійного підтексту в роботі не шукав. Скульптура виграла конкурс з-поміж сотні ескізів, котрі зображували символ міста. Зображення казкового звіра історики побачили на колонах Борисо-Глібського собору у Чернігові. Відтоді летючого собаку почали вважати охоронцем міста.
Глиняний макет Симаргла у повний зріст поки що стоїть у майстерні. Хоча для нього вже закуплено 2,5 тонни бронзи.
Інвестор, котрий мав оплатити виготовлення скульптури, пообіцяв, що її таки виллють у металі, але цілком ймовірно, вона прикрашатиме парк однієї із європейських столиць.
"Вже є люди, охочі, які кажуть, що ця композиція прикрасить будь-яке європейське місто. Але питання, чи дозволять її вивезти як художню цінність з України", - розповів архітектор Віктор Бережний.
Джерело
Коментарі (3 шт.):
1 | OLEX | Дата: 20 березня 2010 р., 19:43:21 | |
У Чернігові "ВЄНА" запроваджує цензуру?
Чернігівська “Професійна спілка працівників мас-медіа м. Чернігова” незалежної медіа-профспілка України (НМПУ) заявляє про те, що в Чернігові посилився тиск на свободу слова та з’явилися випадки запровадження цензури. Професійна спілка працівників мас-медіа м. Чернігова вважає неприпустимим зняття матеріалу “Церква проти пам’ятника-чудовиська на древньому Валу”. У цьому матеріалі, який розповсюдила Чернігівська єпархії УПЦ, йшлося про те, що УПЦ вважає зображення семаргла язичництвом. Адміністратор сайту “Високий Вал” розмістив його 27 лютого о 14:51. Співвласник “Високого Валу” Олександр Хуторненко двічі упродовж доби самочинно знімав цей матеріал, посилаючись на “дзвінок з “ВЄНИ”, з якою у нього є договірні відносини щодо розміщення реклами. Професійна спілка працівників мас-медіа м. Чернігова вважає неприпустимим втручанням як власника “Високого Валу”, так і торгово-промислової групи в питання, що стосуються свободи слова. Неприпустимим є і запровадження цензури в Інтернет-виданні, яке нещодавно було відзначене як одне з найвпливовіших на Чернігівщині. Джерело: За згодою членів професійної спілки працівників мас-медіа м. Чернігова Голова Владислав Савенок | |||
2 | chuvak | Дата: 21 березня 2010 р., 13:10:05 | |
Симпатичний звір. Історично пов"язаний із містом. "Зображення казкового звіра історики побачили на колонах Борисо-Глібського собору у Чернігові" - напевно, він тоді мав якесь інше символічне значення. З огляду на туристичний потенціал Чернігова то просто знахідка. | |||
3 | Тарас (гость) | Дата: 21 листопада 2011 р., 17:23:48 | |
Це ще раз підтверджу, що Україна- держава,її багатства, духовність - в окупації.
Чомусь на Східній Україні при в‘їзді майже в кожне місто поставлені "Хрести" - знаки приналежності до Московського Патріархату. Тобто- ми вже власність цієї організації? Яким хрестом користувався Ісус- то поставите такий! Чому все українське задавлюється тими, хто на єлейно говорить про мир? А те, що було в Україні древнього, Богом дане - історія,звичаї,духовність (Яку можна назвати релігією)- хто дав право нищити? І привласнювати собі? Симаргл цей - хай би стояв собі. І приніс би славу місту- як Парфенон,Стоундхенж і інше- що показує духовну велич народів перед тим, як привнесено християнство. Інакше- це виглядає, що духовний карлик винищує велетнів, щоб на їх фоні не виглядати нікчемним. Сучасна інквізиція в дії... | |||
Додати коментар: