«Гарри Поттер» в школьной программе вызвал недовольство украинских учителей

Министерство образования решило облегчить участь школьников, заменив классическую литературу фэнтэзи и фантастикой.



Киев, 20 апреля. Украинским школьникам предложат читать книги Пауло Коэльо и сказки о Гарри Поттере на уроках литературы. По данным издания «Сегодня», в новой программе по зарубежной литературе присутствует «Старик с крыльями» Габриеля Гарсиа Маркеса, «Алхимик» Пауло Коэльо и «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» Ричарда Баха.

По новой программе уже в пятом классе детям предложат прочесть «Запах мысли» американского фантаста Роберта Шекли, а в шестом классе – «Гарри Поттера» (какую именно часть саги, не упоминается). При этом из программы уберут «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери. На седьмой класс запланирована «Песнь песней» еврейского писателя Шолом-Алейхема и Маркес, а на восьмой – «Чужая боль» Сергея Лукьяненко, Ричард Бах и изучение Корана. При этом «Фауст» Иоганна Вольфганга Гете и «Айвенго» Вальтера Скотта также читать будет необязательно. Из программы девятого класса убрали изучение «Божественной комедии» Алигьери, заменив ее «Алхимиком» Пауло Коэльо.

Часть учителей литературы уже возмутились нововведениями министерства образования. К главе ведомства было направлено письмо с просьбой еще раз пересмотреть программу. В частности, педагоги упоминают о том, что в программе присутствуют писатели «второго эшелона», а признанных классиков оттуда выкинули. Кроме того, недовольство учителей вызвало нарушение логики изучения мирового литературного процесса.

Впрочем, мнения учителей разделились. Есть и такие, кто думает, что заставить детей читать можно лишь предложив им фэнтэзи и фантастику.

В министерстве образования реакцией преподавателей удивлены. «Я не понимаю: почему они (учителя) не прислали свои предложения раньше? Мы еще полгода назад давали все свои электронные адреса, можно было присылать замечания авторам. Мы открыты для обсуждения - чем больше мнений, тем меньше будут страдать наши дети», - отметил директор департамента общего среднего и дошкольного образования Олег Ересько. По его словам, возможность для изменения программы есть. Окончательно новый курс зарубежной литературы пока не утвержден.

інфа взята тут інфа

шо думаєте?

в якойсь мірі і правильно...мо хоть шось читать начнуть

Цитата Frankinshtain:

в якойсь мірі і правильно...мо хоть шось читать начнуть

вони ж там вроді замінили на деякі твори зі старої програми! здається "Мауглі" точно не буде. вчора по тв показували!

Цитата ECSTASY:

Цитата Frankinshtain: в якойсь мірі і правильно...мо хоть шось читать начнуть вони ж там вроді замінили на деякі твори зі старої програми! здається "Мауглі" точно не буде. вчора по тв показували!

а интересно на шо именно замінили?

Цитата Frankinshtain:

Цитата ECSTASY: Цитата Frankinshtain: в якойсь мірі і правильно...мо хоть шось читать начнуть вони ж там вроді замінили на деякі твори зі старої програми! здається "Мауглі" точно не буде. вчора по тв показували! а интересно на шо именно замінили?

ти статтю читав шо я кинула в першому пості?

запропоновані твори не такі вже й погані, можливо дійсно зможуть чогось навчити дітей, хоть той самий "Алхимик" чи «Чайка по имени Джонатан Ливингстон», досить не погані автори, ну а за " Гарри Поттера", можливо дітям буде його цікавіше читати ніж "Маугли".

"божественна комедія" куди кращий варіант ніж "алхімік"! ще б "11 хвилин" ввели в 10 клас!

"Фауст" і "Маленький принц" убрать, а очкаріка оставить...бред...Ще вроді вводять в 7-му класі вірш Кочеткова "Баллада о пркуренном вагоне"-рановато деткам в таком возрасте такі почуття переживать. Те, на що вони планують замінити класиків нічому нове покоління не навчить, наприклад, чому може навчити Паоло Коельо...і взагалі, чим вони керувались, обираючи які твори забирати, а які вводити?

Bonya, скоріш за все дань моді.
Дивлячись на сучасне підростаюче покоління мало хто читає зараз класику, навіть за шкільною програмою..

Не знаю що викликає «Гарри Поттер» а отакій шедевр як " Червона шапочка" у підручнику за 8 клас викликає масу негативних емоцій.

Ви не читали?
Почитайте. Гарна наука для школярів-підлітків. Мабуть великий Шарль Перро у труні крутиться, не те що перевертається. Якби він тільки знав що його "Красная Шапочка" надихне Евгена Дудара на такій "шедевр" то точно б не писав її.

В одному селі жила Червона Шапочка. Дівчина гарненька, ставненька. Нижню
половину її вроди облягали вичовгані джинси. Верхню — розписаний
незрозумілими гаслами бала¬хон. На голові хвацько сиділа червона
шапочка. Подарунок від бабусі на день шістнадцятиріччя. За те її і
називали Черво¬ною Шапочкою. Одного разу мама каже Червоній Шапочці:
— Ось тобі пиріг, пляшка вина. Однеси бабусі. Нехай підкріпиться трохи. Старенька вона стала. Нездужає.
Як у справжній казці, бабуся жила за лісом.
— Тільки спіши, — каже мати, — поки сонечко високо.
Червона Шапочка пішла.
Відійшла
на таку віддаль, що не побачиш її неозброєним оком. Сіла під кущ.
Випила вино. З‘їла пиріг. Дістала з потайної кишені джинсів цигарку.
Запалила, смалить і наспівує:

Ах, эта красная рябина
Я на тебя смотрю, любимый,
Среди осенней желтизны.
Теперь уже со стороны...


Як тут з кущів виходить Вовк! Страшенний, величезний. Очі голодним вогнем світяться.
— А-а-а! — гаркнув. — Червона Шапочка! Попалась! Зараз
тебе з‘їм!
Червона Шапочка озирнулася. Цвикнула через густо напомаджену губу.
— Пішов геть! Шкет нещасний! Ще не таких бачила.
Дихнула
Червона Шапочка на Вовка перегаром вина й тютюну. Вовк очманів. Схопила
Червона Шапочка Вовка за вуха, сіла на нього верхи і гукнула:
— Поїхали!
— Куди? — перелякався Вовк.
— Куди-небудь! — пришпорила боки Вовка дерев‘яними
підошвами своїх стукалок. І той рвонув.
Каталася Червона Шапочка на Вовкові до ранку. Вранці під‘їхала до бабусиної хати. Зайшла у світлицю:
— Чао предкам!
— Дитино рідна! — сплеснула в долоні бабуся. — А ти де в таку рань тут узялася?
— Ша! — приклала пальця до вуст Червона Шапочка. — Якщо маман питатиме, де я була, скажеш, у тебе ночувала.
— Господь з тобою, дитино! А ти хіба не з дому?..
— Дай щось пошамати! — сказала Червона Шапочка, викаблучуючись перед дзеркалом.
— Нема, дитино, — каже бабуся. — Бо я хворіла.
— Давай бабки. Пошлю Вовка, принесе зараз. Бабуся витріщилася на внучку.
— Гроші давай! — хрипко пояснила Червона Шапочка. Бабуся тремтячими руками дістала вузлика. Розв‘язала.
Подала Червоній Шапочці свою пенсію.
— На. Нема більше.
— Тоді я тебе з‘їм! — налякала Червона Шапочка.
Якраз
у цей час повз хату бабусі проходив мисливець. Дивиться, біля хати
лежить загнаний Вовк, язика висолопивши і моста відкинувши. А з хати
доноситься схлипування бабусі:
— Не маю, внученько! Їй-Богу, більше не маю!..
Мисливець вскочив у хату. Напоготові рушницю тримає.
— Хто тут бабусю ображає?
Червона Шапочка криво осміхнулася:
— А ти у родинні справи не вмішуйся! Браконьєр нещасний!
Ось напишу на тебе скаргу, що ти вбив Вовка, обікрав бабушененцію і приставав до мене: . Тоді закукурікаєш...
Мисливець
був сміливий . Ніколи не тремтів перед най¬страшнішим звіром. А тут
жилки в нього затрусилися. Він згадав свою жінку молоду. Діточок
білозубих. І, знітившись, почав задкуват до виходу.
Що далі дія ося у
бабусиній хаті, ніхто не знає. Бо свідків не було. Тільки десь під
полудень з хати вийшла Червона Шапочка. З набитим вузликом на спині. І
зникла в лісі.
Де вона блукає, досі ніхто не знає.
Може, стрінеться вам принагідно. То сповістіть хоча б її маму. Бо побивається руки ламає, де її чадо неповнолітнє, не знає...
------
Одним словом - потаскуха, а не Шапка