На главную СЛАВА УКРАЇНІ! ГЕРОЯМ СЛАВА!
Вхід для користувачів:
Реєстрація / Забули пароль?
Всі фотогалереї Панорами ПрилукФорум Користувачі Новини Оголошення Каталог ЧатПро сайт
Сайт українською   Сайт на русском
Останні фото

Фото: Київ 2022
Власник: morsresistis
Галерея: Templates
Додано: 2022-11-13

Фото: Без опису
Власник: watt
Галерея: Війна
Додано: 2022-06-09

Фото: Без опису
Власник: porosytenkokoly
Галерея: 22 война
Додано: 2022-03-25

Фото: Без опису
Власник: albertino
Галерея: как умеем
Додано: 2021-03-09

Фото: Зминченко А.Н.
Власник: alexzhell
Галерея: моя
Додано: 2020-10-17
Найрейтинговіше фото
За місяцьЗа тиждень

В цьому місяці фото ще не оцінювалися!
Найбільш обговорюване
В цьому місяці фотографії не обговорювались.
Останні новини
По датіПо коментарям

2021-03-23 (0 коментарів)
«Сбиты на взлете»: ликвидация «МиГа» и «Сухого» - бесславный конец российского авиапрома!
2021-03-23 (1 коментарів)
В РФ черговий скандал з авіаносцем «Адмирал Кузнецов»
2019-04-24 (0 коментарів)
Трибунал ООН призначив дати слухань у справі полонених українських моряків
2018-10-30 (2 коментарів)
Ремонт по-російськи
2018-08-22 (0 коментарів)
РФ готується підняти з дна моря ракету з ядерним двигуном, що впала при невдалих випробуваннях
2018-03-19 (2 коментарів)
Александр Дугин: Мы стремительно летим в чёрную дыру.
2017-08-21 (2 коментарів)
WikiLeaks виявився залежним від Росії!
2016-08-02 (0 коментарів)
The Economist: Українська гривня перша в світі за недооціненістю: справедливий курс - 7,74 за долар
2016-07-30 (1 коментарів)
Росія продає "флешку" об’ємом 50 Мб, яка важить 25 кг!
2016-05-31 (0 коментарів)
Ракетний катер «Прилуки» ВМС ЗС України провів перші ходові випробування під час ремонту
Останні оголошення
Пропоную: Охоронник вахта
Продам: Wi-Fi Модуль NWF-01 для кондиционеров Hyundai
Пропоную: Никах в Бишкеке
Продам: Печь Буржуйка, Буржуйки от производителя!
Продам: лук оптом
Друзі сайту
Общественный транспорт г. Прилуки Группа поддержки сайта Прилуки.инфо ВКонтакте
billboard.biz.ua - Рекламные плоскости Знаю.орг
Наша кнопка: (показати код)
Priluki.info

Відвідувачі



Мебель Прилуки
WEB-камери Прилук
Новини Прилук сьогодні

Вся інформація, що використовується на сайті може розповсюджуватися на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 3.0 License
Пошук по сайту: LIZARD
Знайдено повідомлень: 5709
Страницы (571): «-10‹3435363738394041424344›+10+100»
Искать в:

АвторАвтор
LIZARD
1 березня 2010 р., 14:42:21
Тема: ЧИЯ МОВА ВТОРИННА І ПАРОДІЙНА 		OLEX, так к вопросу о Нечуй-Левицком и его "ученику" Грушевском:
Ссора между Грушевским и Нечуем-Левицким произошла из-за расхождений по вопросу об украинском языке. Не о букве "i" или "ї" , а именно из-за РАЗНОГЛАСИЙ О ЯЗЫКЕ В ЦЕЛОМ:
Как известно, вплоть до революции 1917 года во всех сферах общественной жизни Украины (кроме западной ее части, входившей в состав Австро-Венгрии) господствовал русский язык. Для культурных украинцев он был родным. Люди же малообразованные говорили на местных просторечиях, лексикон которых ограничивался минимумом, необходимым в сельском быту. Если возникала потребность затронуть в разговоре тему, выходившую за рамки обыденности, простолюдины черпали недостающие слова из языка образованного общества, то есть из русского.

Все это не нравилось деятелям украинского движения (украинофилам). Они (в том числе Нечуй-Левицкий и Грушевский) считали необходимым вырабатывать, в противовес русскому, самостоятельный украинский язык. Однако при этом Иван Семенович был уверен, что вырабатывать язык следует на народной основе, опираясь на сельские говоры Центральной и Восточной Украины. А вот Грушевский стоял на иной позиции. В 1894 году Грушевский уехал в австрийскую Галицию. Там завязал тесные контакты с тамошними украинофилами.
К стати!!! При издании в Галиции сочинений украинских писателей из России (Коцюбинского, Кулиша, Нечуя-Левицкого) народные слова беспощадно выбрасывались, если такие же (или похожие) слова употреблялись в русской речи. Выброшенные слова заменялось заимствованиями из польского, немецкого, других языков, а то и просто выдуманными словами. Таким образом, галицкие украинофилы создавали "самостийну украйинську мову".
Естестенно галичане Грушевского науськали к созданию "новой мовы".
Грушевский к отработке норматива преступил...
Интересный факт, который я ПОСТОЯННО привожу: Н-Левицкий тоже считал нужным "бороться с русификацией" !!! Грушевскогий даже "исправлял ошибки" в его произведениях. А потом "исправлений" становилось все больше. Н-Левицкий увидел не чистку от "русизмов", а настоящую подмена всего языка. Тогда он обратился к "мовознавцям" и просил их прекратить беспридел. Но ... те обращения не восприняли.
Грушевский продолжал создавать "рiдну мову" с огромным количеством польских, немецких и выдуманных слов. Такая "мова" еще могла кое-как существовать в Галиции, где украинцы жили бок о бок с поляками и немцами. В российской Украине галицкое "творение" восприняли как абракадабру."
Нечуй-Левицкий вытупает против засилия галицийского языка в прессе:

Цитата:... украинский литературный язык нельзя основать на "переходном к польскому" галицком говоре, к которому добавляют еще тьму чисто польских слов: передплата, помешкання, остаточно, рух, рахунок, спiвчуття, спiвробiтник". Видно множество таких заимствований: "аркуш", "бридкий", "брудний", "вабити", "вибух", "виконання", "вiч-на-вiч", "влада", "гасло", "¤днiсть", "здолати", "злочиннiсть", "зненацька", "крок", "лишився", "мешка¤", "мусить", "недосконалiсть", "оточення", "отримати", "переконання", "перешкоджати", "поступ", "потвора", "прагнути", "розпач", "свiдоцтво", "скарга", "старанно", "улюблений", "уникати", "цiлком", "шалений" и много-много других.


Н-Левицкийговорил, что это не украинский, а псевдоукраинский язык, "чертовщина под якобы украинским соусом".
Пишу ещё раз: Нечуй-Левицкий был убежденным украинофилом!!! Он тоже призывал к вытеснию из Украины русского языка. Но... признал:
Цитата:"...этот язык все же ближе и понятнее народу, чем навязываемая из австрийской Галиции "тарабарщина".


Левицкий выступил публично. Свои взгляды писатель изложил в статье "Современный газетный язык на Украине" и брошюре "Кривое зеркало украинского языка". Вот тут началось...
В статьях он протестовал против искусственной полонизации украинской речи, замены народных слов иноязычными, приводил конкретные примеры. А именно:
Цитата:...вместо народного слова "держать", вводят слово "тримати", вместо народного "ждать" - слово "чекати", вместо "предложили" - "пропонували", вместо "ярко" - "яскраво", вместо "обида" - "образа", вместо "война" - "вiйна". Известное еще из языка киевских средневековых ученых слово "учебник" заменили на "пiдручник", "ученик" - на "учень", вместо "на углу" пишут "на розi", и вышло так, что какие-то дома и улицы были с рогами, чего нигде на Украине я еще не видел".


А вот, что говорил Н-Левицкий о влиянии польского языка:

Цитата:"Получилось что-то и правда уж слишком далекое от русского, но вместе с тем оно вышло настолько же далеким от украинского. Ясно видно польское влияниие введением форм "для народу", "без закону", "з потоку", "такого факту", в то время как на Украине говорят: "для народа", "без закона", "с потока", "такого факта".


Н.Левицкий дал толчок критике Грушевского. Он расскрыл глаза литератором, а те обратили внимание, что ДЕЙСТВИТЕЛЬНО происходит ПОДМЕНА языка на непонятно что !!!
А после того, как Грушевский возомнил из себя "великого историка" и написал работу "История Украины-Руси" ... тут уж и соратники стали называть его "научным ничтожеством".
Естественно Грушевский сделел крайним во всём Нечуй-Левицкого. Злоба затаилась. Грушевский ждал момента, для того, что бы отомстить. И вв такая возможность появилась у него после 1917 года, когда стал вхож во власть.
OLEX, а ты говоришь о о букве "i" или "ї", о апострофе. В "Кривом зеркале..." Н-Левицкий довольно чётко изложил свою позицию.
LIZARD
1 березня 2010 р., 13:36:45
Тема: ПРАВДА ПРО УКРАИНУ

Цитата:Филарет выпил в пост, а Ахметов рассказал о победе идеалов Майдана
В ожидании гаранта гости оживленно общались. Президент Беларуси Александр Лукашенко разговаривал через переводчика с американским послом Джоном Теффтом. Бацька был явно не в духе (наверное, предвидит, что «крепкий хозяйственник» Янукович не будет так рьяно импортировать белорусское продовольствие, как прежняя власть). Прибыли также представили всех конфессий — в том числе и глава враждебной Московскому патриархату УПЦ КП патриарх Филарет. Пришел и Кличко. На приеме его двухметровую фигуру было видно практически со всех концов зала....
Кстати, великий пост наложил отпечаток на меню блюд, которые подавали на приеме. Мяса подали немного, а рыбы было несколько блюд. Столы были уставлены пирожками, расстегаями, красной икрой, мандаринами. Водки не было совсем, а вот зато коньяк, шампанское, белое и красные вина присутствовали в изрядном количестве. Гости с удивлением наблюдали как к одному из столов подошел патриарх Филарет, взял со стола рюмку с коньяком и стал пить. И это в пост! Но самое интересно, что как только Филарет подошел к столу, то гости, которые стояли в тот момент около него, сразу ушли оттуда. Все—таки не любят в окружении Януковича Филарета.

Ну а само это окружение вчера на приеме активно обсуждало кадровые перспективы друг друга. Один из гостей сказал, что услышал из разговоров 48 кандидатур только одних губернаторов (на 27 регионов). Бывшие «оранжевые», в том числе и активно работавшие против Януковича на этих выборах, на чистом русском языке рассказывали, как они ковали победу «нашему Федорычу». В общем, все как обычно.

Гости начали расходиться около 15.00. Ринат Ахметов по дороге надел свое пальто на замерзшую Анну Герман, когда она шла по улице в одной вышиванке. "Лучше родиться в Ахметовском пальто, чем в вышитой рубашке", - сказала ему Герман.




Цитата:ДЕНЬГИ. Нынешняя инаугурация обошлась бюджету сравнительно дешево. На нее было потрачено, по данным главы Администрации президента Сергея Левочкина, 2 млн грн. Для сравнения, в 2005 году на инаугурацию Ющенко истратили 4,3 млн грн. Приглашенные гости, кстати, отмечали некоторый дефицит еды на приеме. «Бутербродов с икрой уже нет, но разговоры стали более многословными», — написала в своем блоге на «Твиттере» нардеп от НУНС Леся Оробец около 15.00.


http://www.segodnya.ua/news/14118596.html
LIZARD
1 березня 2010 р., 13:05:27
Тема: ДУЭЛЬ борьба общественных идей-для тех, кто любит дискуссии

Цитата:В Торонто спилили и украли памятник Шевченко

В канадском городе Торонто похитили памятник Тарасу Шевченко. Ночью пятиметровый бронзовый монумент спилили и вывезли в неизвестном направлении.

Последние 55 лет памятник простоял в одноименном парке возле музея Шевченко.

Полиция начала следствие. Считают, что его похитили, чтобы продать, потому что там есть бронза. В то же время полиция пока не может назвать подозреваемых, так же как и не нашла свидетелей преступления, сообщает «УНИАН» со ссылкой на «5 канал» .

В 1951 году монумент Т.Шевченко украинской диаспоре в Канаде подарил Советский Союз.


LIZARD
1 березня 2010 р., 12:44:34
Тема: Українська мова - наймилозвучніша з усіх!
Цитата OLEX:
Перуну надєюсь, ісконному богу славян? Чи мо хто шось у вас перекрутив там?


Подожди... Так УПЦ с Филаретом у руля (к стати лишён сана, лишён свех ступеней священства, отлучён от Церкви и предан анафеме ) или вы уже ратуете за Перуна?

Цитата OLEX:
Це ти і ще близько 50 мільйонів людей.


Да нет уж... Я как-нить на суржике. Как-то он (суржик) мне больше по душе, чем "нэзалэжна новомова".
OLEX, так а
Цитата:А издавна - это как понять? Что значить издавна? Конкретно можна?


Хочу понять... КОГДА ЖЕ НОСИТЕЛИ ПОЯВИЛИСЬ и КОГДА "НАЙМЫЛОЗВУЧНИША МОВА" появилась... С каких пор "мова" считается "наймылозвучнийшой" ?
О конкурсе в Париже умолчу...
LIZARD
28 лютого 2010 р., 17:55:20
Тема: Українська мова - наймилозвучніша з усіх! 		OLEX, да. Ты прав. Нас такому бреду не учили. СЛАВА БОГУ!!!
Вижу в списке литературы всё того-же Грушевского, Корещенка... - знатные галичане.
Т.е. высказывания о "галицийской мове" как о "чертовщине под украинским соусом" - это ты отрицаешь. Так? Нечуй-Левицкий, Франко .. т.е. все, кто защищал язык и протестовал от голицийсгого засилия литературного, народного языка - они для тебя не авторитет. Так?

Цитата:Носії української мови підкреслюють передусім її милозвучність. "Те, що українська мова відзначається особливою милозвучністю, відомо здавна, і, здається, ніхто не сумнівається в цьому тепер..."


ВОПРОС: а кто такие "носители мовы". А издавна - это как понять? Что значить издавна? Конкретно можна?
OLEX, ну-ка, розкажи "отличник", покажи класс!!! Только про шумеров не надо. ОК?
Только вот:

Цитата:“Правило дев‘ятки” (а точніше — “виняток дев‘ятки”) вимагає писати в запозичених загальних назвах після д, т, з, с, ц, ж, ш, ч, р, перед наступними приголосними, букву “и” на місці “і”: сигнал, динамо, принтер і т. д. — а не сігнал, дінамо, прінтер, як вимагає першоджерело. Внесли це “правило ” в українську мову 1913 року С. Смаль-Стоцький і Ф. Ґартнер, які складали свою “Граматику української мови” у Відні і “запозичили” його з польського правопису
І четверте видання “Українського правопису” подекуди більше скидається на правопис польський. Так, на стор. 101—102 надибуємо приклади, переписані прямісінько з польського словника: Аргентина (Argentyna), Мадрид Madryt), Мексика (Meksyk), Сардинія (Sardynia), Сицилія (Sycylia), Скандинавія (Skandynavia), Сирія (Syria), Тибет (Tybet), Вашингтон (Waszyngton). Чим виправдати таке ускладнення правопису? Скидається на те, що укладачі 4-го видання більше переймалися підлаштовуванням під польський правопис, а не закономірностями розвитку української мови та звучанням першоджерела. Між іншим ,ті ж поляки записують назви Chicago, Chile, Singapur, Tirana згідно з першоджерелом. А наші “патрійотичні грамотії” тут їх “переплюнули”, замінивши “і” на “и”. Все ж ми трохи незалежні! (?)
Отже, “правило дев‘ятки”:

Без сумніву, треба дотримуватися чинного правопису. Але, як бачимо, подібні заплутані “правила” часто ставлять складні питання навіть перед мудрими й досвідченими вченими мужами. Тому, поспівчуваймо учням...


(Максим Вакуленко. Про “складні” проблеми українського правопису (українська латиниця, запозичені слова та ін.). — К.: Курс, 1997. 31 с. — С. 10-14.)
OLEX, жесть... Ты понял? Даже у учёных мужей в голове путаница, а что творится у тебя... трудно представить. Тов. Вакуленко даже сочувствует... Понаковыряли, поперекрутили, переделали, понапридумывали слова, ополячили язык... и потом говорят о какой-то "мылозвучности".
Клоуны...
P.S. Да!!! Калассный ты реферат про "мылозвучнисть мовы" выложил. Больше ничего не нашёл? Интересно бы ещё узнать какой это деятель и самое гавное ГДЕ, в каком учебном заведении наваял? Наверно во Львове. Там как раз серпентарий свидомытов... Видешь как? Свидомыту Нечуй-Левицкий - не указка. Огиенко - не авторитет. Франко - в подмётки не годится.
OLEX, да-а-а-а-а... Так ты на таких рефератах ума набираешься?
Вопросов больше не имеем.
http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=35820
LIZARD
27 лютого 2010 р., 22:28:59
Тема: Українська мова - наймилозвучніша з усіх! 		Andrew,
пишу ещё раз... О КАКОЙ "МЫЛОЗВУЧНОСТИ" МОЖНО ГОВОРИТЬ, ЕСЛИ:

Цитата:У нас бы высмеяли человека, если бы вашим исполяченным и испорченным жаргоном пробовал говорить или писать. Мы не меняем наше наречие на вашу выкручену мову.


Какой офф-топик? Пишу о "мылозвучной мове". Не о майонезе и не о межгалактических космических кораблях... О "МОВЕ".

Цитата Andrew:
З МИЛОЗВУЧНІСТЮ УКРАЇНСЬКОЇ ТОБІ ВСЕ ЗРОЗУМІЛО???


Нет. Не совсем понятно. Будь добр, разъясни-ка... в чём же заключается "наймылозвучнисть"?
Посмотрим... может ты соображаешь в этом деле гораздо лучше класиков литературы, типа Нечуй-Левицкого, Франко, Костамарова... ?
Готов выслушать твои доводы...
LIZARD
27 лютого 2010 р., 21:57:26
Тема: Українська мова - наймилозвучніша з усіх!
Цитата OLEX:
того шо ніякі дебіли інших націй не мелють всякий брєдопонос про українську мову.


Минуточку... пока я превожу мысли УКРАИНОФИНОВ. Нечуй-Левицкий, Грабовский, Федькович, Кулиш, Франко, Костомаров, Огиенко, Сабов и т.д. КАКИЕ МОСКАЛИ?
OLEX,
Цитата:Аби мені платили такі суми, які платять Русіну, Карєвіну і іже с німі...


тут имеешь ввиду Нечуй-Левицкого?
OLEX, ты уже по привычке всё переводишь на москалей... "Хто всрався? - Нэвистка!"

"Коли кацaп захоче нас гнобичити,
ми просто так не будемо стовбичити!
Ми в кого хочеш будемо лизати,
щоб тільки не гнобили нас кацaпи."

LIZARD
27 лютого 2010 р., 21:45:04
Тема: ДУЭЛЬ борьба общественных идей-для тех, кто любит дискуссии
Цитата:Правительство Китая распорядилось, чтобы контролируемые государством фонды, контролирующие валютные активы, вывели средства из рискованных, по его мнению, долларовых активов. В первую очередь, это касается казначейских облигаций США и американских ипотечных бумаг.

До сих пор Китай являлся мировым лидером по инвестициям в казначейские облигации США, то есть, крупнейшим кредитором Америки.

Теперь уже не является, кстати. Теперь лидером является несчастная Япония. Которая, напоминаем, по формальным признакам - самый глубокий банкрот... Заканчивается халява.

Что такое "национализация долгов"? Все риски больной экономики списываются на государство. И теперь это риски государства. А что такое государство? Это социальная система: пенсии, здравоохранение, образование, немножко оборона.

Все это, за чужой счет построенное западное благосостояние, сдуется: ни пенсий, ни здравоохранения. Если у вас греческие долги, то и картинка в новостях с неизбежностью будет греческой.



Нафига японскому премьер-министру Юкио Хатояма Курилы? В стране ЖОПА, а он ...
LIZARD
27 лютого 2010 р., 21:30:05
Тема: ЧИЯ МОВА ВТОРИННА І ПАРОДІЙНА 		OLEX, "пэрэмогла" дружба.
LIZARD
27 лютого 2010 р., 21:27:59
Тема: ДУЭЛЬ борьба общественных идей-для тех, кто любит дискуссии 		Японский премьер-министр Юкио Хатояма - . Или наркоман.

Страницы (571): «-10‹3435363738394041424344›+10+100»
TIM TV OnLine
Дивимся тут!
Статистика сайту


Сьогодні віртуальний день народження у 7 користувачів: vitalik55_08, gustena_tany, Joystick, qwert, mamiks, pylypenko08, pylypenko008,
Модератори: Helen, watt, Tyt24vcytki
Прилуки | Всі фотогалереї | Всі фотографії | Користувачі | Новини | Форум | Чат | Оголошення | Про сайт | Нагороди | Коментарі | Вгору
(C) 2002-2010 O-Design
Контакти На головну Пошук по сайту